Wenn du wissen willst, was der Spruch „Winner Winner Chicken Dinner“ bedeutet, wo er herkommt und durch welchen Film er bekannt wurde, bist du hier an der richtigen Adresse!
Der Spruch „Winner Winner Chicken Dinner!“ wird von Spielern verwendet, um einen Sieg beim Blackjack zu feiern. Es kommt daher, dass man früher in einem Las Vegas Casino ein „Chicken Dinner“ für zwei Dollar bekam. Das entsprach ungefähr dem Gewinn eines Mindesteinsatzes beim Blackjack. Einem breiten Publikum ist der Ausruf der Freude aus den Film „21“ bekannt.
Was bedeutet „Winner Winner Chicken Dinner“?
Wortwörtlich übersetzt bedeutet das „Gewinner, Gewinner, Hühnchen Mahlzeit“. Man bringt mit diesem Reim (Winner – Dinner) zum Ausdruck, dass man sich für diesen Gewinn ein Hühnchen leisten kann.
Du kennst du das vielleicht selbst, dass man Preise mit allseits bekannten Produkten oder Gegenständen vergleicht. Ich habe zum Beispiel während meiner Schulzeit alles in „Döner“ umgerechnet, da dieser zu dieser Zeit rund um das Jahr 2000 in etwa 3 Euro gekostet hat.
Ebenso verhält es sich mit dem Sprichwort, das den Preis für das günstigste Essen in einem Las Vegas Casino als Maßstab nimmt.
Ein Chicken Dinner war vor rund 20 Jahren das günstigste Essen auf der Speisekarte im Casino. Man konnte sich für schlappe 2 Dollar eine warme Mahlzeit an den Spieltisch bringen lassen. Da man Getränke und Essen direkt mit Casino-Jetons wie Blackjack-Chips bezahlen kann, ist ein niedriger Gewinn schon ausreichend für eine warme Mahlzeit. Vorausgesetzt man mag Hühnchen.
Wenn du auch mal mit dem Spruch beim Blackjack jubeln willst, melde dich mit einem Klick auf das Bild unten für das nächste Blackjack-Coaching an!
[JETZT BLACKJACK KOSTENLOS LERNEN!]
Woher kommt der Spruch?
Die jüngere Generation kennt den Spruch wahrscheinlich aus dem Online Multiplayer Spiel „PlayerUnknown’s Battlegrounds“ kurz PUBG. Dort wird die Phrase gerne verwendet.
Allerdings geht der Ursprung von „Winner Winner Chicken Dinner“ weit zurück bis um das Jahr 1930.
Damals herrschte in den USA die sogenannte große Depression (Great Depression). Die bis dato größte Wirtschaftskrise, in der viele Menschen sehr arm waren.
Laut dem Glücksspiel-Autor David Guzman (Craps Lingo) erhofften sich die Spieler zu dieser Zeit mit einem Casinogewinn eine warme Mahlzeit.
Später wurde es zum Synonym für Erfolg beim Craps (Würfeln) und Blackjack.
Einem breiten Publikum wurde die Phrase durch den Blackjack-Film „21“ bekannt.
Darin verwendet der smarte Hauptdarsteller den klischeehaften Spruch am Blackjack-Tisch nach einer gewonnenen Hand, um vorzutäuschen, dass er kein fortgeschrittener Spieler ist, sondern sich an Binsenweisheiten orientiert.
T-Shirt auf Amazon
Viele beliebte Sprüche haben es zu der Ehre gebracht auf einem T-Shirt abgedruckt zu werden. So auch „Winner Winner Chicken Dinner“. Auf Amazon findet man das ein oder andere T-Shirt und andere Artikel mit diesem Print.
Gif
Es gibt auch einige Gifs, die den Spruch verwenden. Diese kannst du für Facebook-Posts oder Kommentare verwenden oder auf der Webseite Giphy.com finden.
Ich habe hier die besten Gifs zum Thema für dich: